• Para todos

Um marcador de padel que anuncia os pontos

Resposta curta

O PadelRef é um marcador de padel com voz: depois de cada ponto diz o resultado em voz alta, começando pelo da equipa que serve, e anuncia os jogos, os sets e o fim da partida, num dos seus sete idiomas.

Marcar é grátis e podes experimentar a voz gratuitamente. Sem contas, sem nuvem.

Definições de voz do PadelRef, com a app em inglês: interruptores para anunciar os pontos, nomear a equipa que marcou e anunciar quem serve, e um exemplo da frase que a app vai dizer
O que ouves Equipo A anota. Treinta - Quince Equipo A saca desde la izquierda. O mesmo exemplo com a app em espanhol. A captura mostra a app em inglês; a voz não fala português.
  • Ouves o resultado depois de cada ponto, sem olhar para o telemóvel.
  • Anuncia os jogos, os sets e o fim da partida, cada um com o seu resultado.
  • Decides o que diz: cada anúncio tem interruptor e pré-visualização.

Cresce contigo

No ecrã de voz, cada anúncio tem o seu próprio interruptor e uma pré-visualização que diz a frase em voz alta. Desliga o que já não precisares. Assim soa um set ganho, conforme o que deixares ligado (em espanhol):

  1. Tudo ligado Set Equipo A. 0-6, 6-4. Equipo A saca desde la derecha.
  2. Só o resultado 6-4
  3. Só o aviso Set Equipo A

O que diz, e quando

Os exemplos abaixo estão em espanhol, um dos sete idiomas da voz.

  • Depois de cada ponto: o resultado, começando pela equipa que serve, como um árbitro: “Treinta - Quince”. Na vantagem, “Ventaja Equipo A”; no tie-break, os pontos: “5 - 4”.
  • Quem serve: com o anúncio de quem serve ligado (“Anunciar quién saca”), acrescenta quem serve a seguir e de que lado.
  • Quando se ganha um jogo ou um set: o aviso e o resultado, por exemplo “Juego Equipo A. 2-1” ou “Set Equipo A. 6-4”. Se quiseres, também recapitula os sets anteriores.
  • No fim: “Juego, set y partido Equipo A. 6-4, 6-3”.
  • Se marcas com um comando Bluetooth: pode dizer primeiro que equipa marcou, “Equipo A anota.”, para confirmar que o clique entrou.

Sete idiomas, com a voz do teu telemóvel

A voz fala inglês, espanhol, italiano, francês, alemão, russo e ucraniano, com as vozes de síntese de fala do teu próprio telemóvel. O português não está entre eles. Escolhes que voz lê o resultado e podes ouvi-la antes. Se mudares de idioma a meio da partida, não repete o ponto.

Tu decides quanto fala

No início ajuda ouvir tudo: o resultado, quem serve, cada jogo. Com o tempo, metade passa a ser ruído. Nas definições de voz, cada anúncio liga-se e desliga-se em separado, e a pré-visualização mostra a frase exata antes de entrares em campo (a lista completa está em Funcionalidades). Preferes silêncio? Desliga a voz: o marcador em grande continua a fazer o seu trabalho.

Para se ouvir no campo inteiro

Num campo descoberto, o altifalante do telemóvel pode não chegar. Qualquer coluna Bluetooth serve; mais abaixo contamos qual usamos.

Teste gratuito e Premium

Podes experimentar os anúncios de voz grátis. Com o Premium, a voz anuncia todas as partidas. O marcador no ecrã, com o serviço e a fase da partida, é sempre grátis.

Para continuar a ler

Perguntas frequentes

Em que idiomas fala o PadelRef?

Os anúncios de voz do PadelRef falam sete idiomas: inglês, espanhol, italiano, francês, alemão, russo e ucraniano. O português não está entre eles. A voz segue o idioma da app, que pode seguir o do sistema.

Posso desligar os anúncios de que não preciso?

Sim. No PadelRef, cada anúncio (pontos, quem serve, jogos, sets, sets anteriores e fim da partida) tem o seu próprio interruptor e uma pré-visualização da frase exata.

A voz é grátis?

Podes experimentar os anúncios de voz do PadelRef grátis. Com o Premium, a voz anuncia todas as partidas. O marcador no ecrã é sempre grátis.

Preciso de uma coluna?

Não. O PadelRef fala pelo altifalante do próprio telemóvel; uma coluna Bluetooth só ajuda se quiseres que o campo inteiro ouça.

Acompanha a partida. Descarrega o PadelRef.

Grátis para marcar todas as partidas. Sem contas, sem nuvem.